ファン・デア・エルスケン夫人が撮ったエルスケンの写真
付：エルスケン（van der Elsken）のライカM3についていた手製のストラップ。エルスケンのライカM3がボロボロになっていなかった理由
私に批評できる能力はないが、夫人 Gerda van der
Veen もプロカメラマン（フォトグラファーというべきだろうか）だけのことはある。すぐれた写真だと思う。
1-1：写真家ファン・デア・エルスケン(van der Elsken）のカメラ、ライカM3についていたカメラストラップ
オランダの国旗の色三色を使った革と布を縫い合わせた、いかにも手作り風のストラップである。ストラップの幅はかなり広い。
1-2：エルスケンの（2番目の）夫人が撮ったエルスケン。その1
1-3：エルスケンの（2番目の）夫人が撮ったエルスケン。その2
アムステルダムの街頭で映画撮影中のエルスケン。ムービーカメラは一脚で支えている。肩から下げているのはテープレコーダー（録音機）である。
無頼や放浪といったイメージが強いエルスケンだが、このときは、とても穏やかで楽しそうに仕事をしている。
写真家の田中長徳さんに、これらの写真をお見せしたところ、「ゲルダさんの写真の腕はなかなかですね。 東京でエルスケンさんと「１６ミリ映画撮影のテクニック」について
神保町の裏の喫茶店で話をしたのを想い出しました。 あれはアサヒカメラのインタビューでした。」とおっしゃっておられました。
なお、このエルスケンの写真2枚の著作権はエルスケン夫人にある。写真の裏に貼ってあった著作権票。
1-5：エルスケンのライカM3が、プロのカメラマンのカメラとしては、なぜ、ボロボロでないのか、という私の質問に対する、エルスケン夫人の答。カメラを革ケースに入れて、定期的に掃除をしていた、とある。よほど大事にしていたのであろう。「彼の粗野で荒っぽい性質とは反対に」とある文章が、エルスケンの人となりをよく表している。
このライカM3で撮った（と考えられる）写真はこちら。
1-7：26歳の細江英公が撮った、ライカM3を構えた34歳のエルスケン細江英公のすぐれた感性が表れている写真です。『エルスケン ニッポンだった』（エド・ファン・デル・エルスケン著。訳：中野恵津子、1987年12月リブロポート発行）から。
この本は、1959年11月から1960年02月に日本に滞在したときの写真集です。 なお、リブロポートはいい本をたくさん出した出版社でしたが、残念なことに、いまはなくなってしまいました。
エルスケンについての詳しい（英語の）紹介（オランダにあるweb、なおオランダ語の頁もあります）